Оранжевый — хит сезона 4 сезон 6 серия в озвучке от TVShows

Шестая серия четвёртого сезона продолжает накалять обстановку в Личфилде: давление администрации растёт, заключённые всё сильнее разделяются на враждующие лагеря, а старые обиды всплывают на поверхность. Переплетение личных драм, чёрного юмора и социальной критики здесь особенно густое: каждая сцена подталкивает к выбору стороны, но ни один выбор не кажется правильным.

Особое удовольствие доставляет профессиональная русская озвучка от студии TVShows: тщательно подобранные голоса передают характеры героинь с тонкими интонациями — от саркастических реплик до сдержанной боли и отчаяния. Локализация шуток и тюремного сленга звучит естественно, не выбивая из атмосферы. Благодаря работе TVShows эпизод смотрится живо и эмоционально, а напряжение между персонажами ощущается ещё острее.