Оранжевый — хит сезона в озвучке от ViruseProject – все серии

Сериал 2013 года о жизни в женской тюрьме раскрывает, как одно решение из прошлого может перевернуть настоящее. Успешная и респектабельная девушка оказывается за решёткой и сталкивается с миром, где свои правила, своя иерархия и свои жестокие, но честные законы. В замкнутом пространстве камеры всплывают старые связи, тайны и зависимости, а каждая заключённая получает шанс рассказать свою историю.

Особое удовольствие от просмотра приносит профессиональная русская озвучка от студии ViruseProject. Голоса подобраны с поразительной точностью: характеры героинь звучат живо, а эмоциональные переходы — от чёрного юмора до трагедии — переданы без фальши. Интонации, сленг, темп речи сохраняют атмосферу оригинала, но при этом делают сериал максимально понятным и близким русскоязычному зрителю. Благодаря работе ViruseProject диалоги звучат естественно, а остроумные реплики и драматические сцены не теряют ни капли своего эффекта.